Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- redaktion:l._mehrsprachigkeit [2026/02/09 23:50] – lulrich
+++ redaktion:l._mehrsprachigkeit [2026/09/16 07:22] (aktuell) – [Normales Übersetzen] paellig
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 ===== Übersetzungs-Workflow =====
-==== Mit DeepL Translate ====
+==== Mit DeepL Translate (nicht für News) ====
-In einer Testphase wird es für Poweruser möglich sein, die neue Übersetzung mittels DeepL Translate-Integration zu nutzen.
+Anleitung: {{ :redaktion:260130_anleitung_deepl_translate_v2.pdf |}}
 Hierfür wird die gewünschte Seite geöffnet und - falls dies noch nicht geschehen ist - eine Übersetzung der Seite gestartet werden.
@@ Zeile 73: / Zeile 73: @@
 ==== Normales Übersetzen ====
-<html><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vKZAngW78sU" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe></html>
+[[https://www.youtube.com/embed/vKZAngW78sU|Videoanleitung Übersetzung]]
 Sie enthalten anfänglich die deutschsprachigen Überschriften und Texte, die es nun ins Englische zu übersetzen gilt.