Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- redaktion:j._news-und-veranstaltungen [2016/12/15 14:42] – [Englische Übersetzung] nhasler
+++ redaktion:j._news-und-veranstaltungen [2022/11/24 16:09] (aktuell) – [Datensatz erstellen] nhasler
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== j. News & Veranstaltungen ======
-News und Veranstaltungen werden von der/m Webeditor/in in der jeweiligen Datenbank einzeln erfasst und im Reiter "Optionen" dem eigenen Bereich (Professur/Seminar etc.) zugeordnet.
+News und Veranstaltungen werden von den Webeditorinnen und Webeditoren in der jeweiligen Datenbank einzeln erfasst und im Reiter "Optionen" dem eigenen Bereich (Professur/Seminar etc.) zugeordnet.
 Die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit bindet in den Rubriken News und Veranstaltungen eines Webauftritts die entsprechenden Plug-Ins ein. Dadurch erst werden die erfassten Nachrichten auf der Website angezeigt.
@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 {{:redaktion:newssuche.jpg|}}
-Durch Klick auf das Icon "Datensatz erstellen" wird ein neuer News-Beitrag bzw. ein neuer Veranstaltungshinweis (vor dem Anlass) angelegt.
+Durch Klick auf das Icon "Datensatz erstellen" wird ein neuer News-Beitrag bzw. ein neuer Veranstaltungshinweis (vor dem Anlass) angelegt. Hinweis: Der angelegte Eintrag ist standardmässig verborgen und muss zuerst aktiviert werden, damit er auf der entsprechenden Seite angezeigt wird. Dazu wird im Register Allgemeines bei Verbergen das gesezte Häkchen entfernt!
-{{:redaktion:newserstellen.jpg|}}
+{{:redaktion:bildschirmfoto_2021-07-12_um_08_47_39.png?200|}}
+===== Datensatz erstellen =====
+{{:redaktion:image001.png?600|
+{{:redaktion:newserstellen.jpg|}}}}
 [[redaktion:m._dateiverwaltung|Mehr zur Arbeit mit Datenbanken im TYPO3]].
@@ Zeile 42: / Zeile 46: @@
 Die Hauptinhalte kommen in den Text-Bereich, der auf der Website in der Detailseite nach dem Teaser erscheint.
-**Neu anlegen **
+**Inhaltselemente/Neu anlegen **
-Falls ein normaler Text-Editor zur Darstellung des News-Inhaltes nicht ausreicht, können beliebige TYPO3-Inhaltselemente als News-Inhalte erstellt werden.
+Falls ein normaler Text-Editor zur Darstellung des News-Inhaltes nicht ausreicht, können beliebige TYPO3-Inhaltselemente als News-Inhalte erstellt werden. Auch für spezielle Inhaltselemente, wie z.B. die Box mit Rahmen muss ein zusätzliches Inhaltselement erstellt werden und unter "Erscheinungsbild" Box mit Rahmen ausgewählt werden.
 {{:redaktion:pasted:20140206-221254.png}}
@@ Zeile 96: / Zeile 100: @@
 Bilder von News-Meldungen können wahlweise nur in der Detail-Ansicht, nur in der Vorschau-Ansicht oder in beiden Ansichten angezeigt werden. Dies kann für jedes Bild einzeln eingestellt werden.
-{{:redaktion:pasted:20150306-093424.png}}
+{{:redaktion:newspreview.jpg}}
 Das korrekte Bildverhältnis in den News ist 3:2. Auf jeden Fall sollte das Bild im Querformat hochgeladen werden. Auch bei Buchcovern oder Personenbildern ist ein Bildausschnitt im Querformat zu wählen. Für das Zurechtschneiden der Bilder gibt es kostenlose Web-Applikationen (z.B. https://pixlr.com/editor oder https://croppola.com/index.de.html). Falls es gar nicht möglich ist, ein Bild im entsprechenden Format zu zeigen, so sollte das Bild nur in der Detailansicht der News gezeigt werden und nicht auf der Übersichtsseite.
@@ Zeile 111: / Zeile 115: @@
 (nur bei Veranstaltungen)
-Handelt es sich um eine Veranstaltung muss das Feld "Ist eine Veranstaltung" angewählt werden. Die entsprechenden Angaben wie Datum, Zeit und Ort müssen dann wie angegeben ausgefüllt werden.
+Handelt es sich um eine Veranstaltung muss das Feld "Ist eine Veranstaltung" angewählt bleiben. Die entsprechenden Angaben wie Start- und Enddatum, Zeit und Ort müssen dann wie angegeben ausgefüllt werden. Ist die Option "Ganztägiger Anlass" gewählt, wird die Zeit für die Anzeige ignoriert.
-{{:redaktion:veranstaltungsinfos.jpg|}}
+{{:redaktion:pasted:20180416-140723.png}}
 ==== Englische Übersetzung ====
 Zum Anlegen der englischsprachigen Übersetzung muss im entsprechenden Datenbankeintrag (Listenansicht) auf der rechten Seite auf die Flagge geklickt werden. Damit wird die Übersetzung angelegt und die Felder können übersetzt und gespeichert werden.
-{{:redaktion:news_eng_1.jpg?300|}}
+{{:redaktion:news_eng_1.jpg|{{:redaktion:news_eng_1.jpg?300|}}
+==== Verknüpfung von PDF Dateien ====
+Falls die PDF Datei zwischen der deutschen und der englischen Version abweichend ist, muss bei der englischen Version unter "Übersetzungsverhalten" die Option "Benutzerdefinierter Wert" ausgewählt werden. Dann kann die englische Version verknüpft werden.